Fredag 11 juli

I dag fyller Birgit år. Vaknade klockan 6.15, klädde mig och smög ut då de andra sov. Gick en sväng mellan stugorna och gick sedan till affären och handlade. Köpte mjölk, yoghurt och bröd. Familjen vakande då jag kom tillbaka.

Vi åt frukost ute på altan och Birgit gratulerades. Satt sedan i solvärmen och skrev i dagboken. Strax före 10 åkte vi från Jacob Lake.

Vi stannade och handlade i Kanab. Jag är lika förvånad som för 20 år sedan att Swansons resor tycker att det är en riktig western­stad, det är det ju inte. Vi var i en souvenirbutik och jag köpte sheriffstjärna och Jonathan köpte ett fantasidjur (hare med horn). Stannade och åt i Hatch.

Vi stannade vid en alldeles speciell affär som hade massor med saker, gammalt som nytt. Jag köpte en Coca-Cola-magnet, en pins och en träskylt. Efter att ha lämnat väg 89 och åkt in på väg 12 tog vi in på ”Bryce Junction Inn”.

Efter att ha burit in väskor åkte vi mot Bryce Canyon. På väg dit passerade vi Red Canyon där vi stannade och fotograferade. Jonathan och jag klättrade upp för en stig och fotograferade, Jonathan filmade. Jonathan var höjdrädd och hade svårt att klättra ner. Vi stannade vid en bensinstation och köpte vatten.

Vi tog av mot Bryce Canyon och stannade vid en jättestor souveniraffär (Rubys Inn). Jonathan fann vapen som intresserade honom. Vi lyssnade på western­musik i hörlurar där man via streckkoden på CD-skivorna kunde välja skiva. Jag köpte två CD-skivor, ett tygmärke och en pins.

Två tuffingar vid Rubys Inn

På andra sidan vägen fanns småaffärer och för att komma över dit fick man ta en orangefärgad flagga i handen när man gick över. Vi tittade i affärerna och gick sedan tillbaka till bilen och åkte vidare mot Bryce Canyon. Fotograferade infartsstenen, vände vid infarten och åkte tillbaka.

Tankade vid bensinstationen där vi hade handlat tidigare och köpte mjölk, öl och glass. Tillbaka på motellet åt vi en lätt kvällsmåltid och la oss strax efter 22. Låg vaken någon timma på natten.